Lettres angloises, Volume 6

de Samuel Richardson

M Lovelace, a M Belford. au chateau de M, vendredi, 21 de juillet. Je sors de mon entrevue avec Hickman. C'est une espece d'homme aussi empese que ses manchettes. Tu sais, Belford, que je ne l'aime pas. On ne reconnoit pas volontiers du merite dans ceux qu'on a pris en aversion ; pas meme le merite reel : mais c'est serieusement que je le trouve epais, lourd, embarrasse, et tel, pour vous rendre justice a tous deux, que tu n'as jamais vu sa ressemblance que dans ton miroir. Il faut te raconter la comedie que je me suis donnee a ses depens. J'etois chez Dormer, lorsqu'il y est arrive. Il m'a propose de faire avec lui un tour de jardin. Les ceremonies ne finissoient pas ; c'etoient des excuses sans nombre, sur la liberte qu'il alloit prendre. Enfin il avoit commence a me dire, qu'il venoit... qu'il... qu'il etoit venu... a la priere de Miss Howe, pour m'entretenir de Miss Harlove. La patience m'a manque. Eh bien, monsieur, parlez, lui ai-je dit. Vous me permettrez de vous faire observer que si votre livre est aussi long que la preface, nous avons pour une semaine de lecture.