Lettres angloises, Volume 5

de Samuel Richardson

M Lovelace, a M Belford. a Hamstead, vendredi 9 juin, a sept heures du matin. C'est d'Hamstead, cher ami, c'est de l'hotellerie du coche que je t'ecris. J'y suis depuis plus d'une heure. Quel esprit industrieux j'ai recu de la nature ! On ne me reprochera pas de m'endormir dans l'oisivete. Le plaisir me coute cher. En verite, je m'admire quelquefois moi-meme. Avec une ame si active, j'aurois fait une figure eclatante, dans quelque etat que le ciel m'eut place. Sur le trone, j'aurois ete, sans doute, un des plus grands rois du monde. J'aurois dispute le titre de conquerant au fameux macedonien. J'aurois entasse couronnes sur couronnes, et depouille tous mes voisins, pour meriter le nom de Robert Le Grand . J'aurois fait la guerre au turc, au persan, au mogol, pour leurs serails ; et je n'aurois pas laisse, a tous ces monarques orientaux, une jolie femme sur laquelle je n'eusse assure mes droits. Apres avoir pris toutes les informations qui conviennent a mes vues, il me reste tant de loisir, que je puis l'employer a t'ecrire. Cependant je me servirai de ma methode d'abreviation, pour menager le tems. Quoiqu'il soit encore trop tot pour me presenter a ma charmante, qui a besoin de repos, apres deux ou trois jours de fatigue, je te dois quantite d'eclaircissemens preliminaires, sans lesquels tu n'entrerois pas facilement dans l'ordre de mes operations.