L'Evasion

de Лев Толстой

Au printemps de 1830, le jeune Joseph Migourski, fils d'un ami defunt, vint en visite dans la propriete des Iatcheski a Rojanka. Iatcheski etait un vieillard de 65 ans a la poitrine large, aux longues moustaches blanches barrant un visage de couleur rouge brique. C'etait un patriote du temps du second partage de la Pologne : jeune homme, il avait servi avec Migourski pere sous les drapeaux de Kosciuszko.