Joseph und Zulaikha
de Vera Beyer, Friederike Weis, Hein-Th Schulze Altcappenberg
Die Ausstellung im Kupferstichkabinett der Staatlichen Museen zu Berlin (11.6. - 7.9.2014 im Kupferstichkabinett - Staatliche Museen zu Berlin) präsentiert die alttestamentliche Josephsgeschichte in transkultureller Perspektive. Sie zeigt zum einen die wechselseitige Rezeption islamischer Bildkultur im Werk Rembrandts und christlichen Bildmaterials im indo-islamischen Mogulreich auf. Zum anderen vergleicht sie, wie die Josephsgeschichte in christlichen und islamischen Bildkulturen illustriert wurde. Während die sinnliche Schönheit im persischen Kontext als Sinnbild geistiger Anmut zu erkennen ist, changiert das Motiv im europäischen Kontext zwischen betonter Erotik und der moralischen Verurteilung weiblicher Sexualität. Die Zusammenführung von Darstellungen der Josephsgeschichte aus verschiedenen Sammlungen der Stiftung Preussischer Kulturbesitz macht den spannenden Transfer zwischen nahöstlichen und europäischen Bildkulturen möglich. Exhibition: Kupferstichkabinett der Staatlichen Museen zu Berlin, Germany (11.06-07.09.2014).