Anna Maria Maiolino

de Helena Tatay, Anna Maria Maiolino, Ivone Margulies, Marcio Doctors

"Traendo ispirazione dall'immaginario quotidiano femminile e dall'esperienza di una dittatura oppressiva e censoria - quella del Brasile dal 1964 al 1984 - Anna Maria Maiolino realizza opere ricche di energia vitale, che fondono in uno stile inimitabile la creatività italiana e la sperimentazione delle avanguardie brasiliane. Attraversata dal tema dell]amore - per le sue origini, la sua famiglia, la sua terra d'adozione e il suo lavoro - l'opera di Maiolino indaga i rapporti umani, le difficoltà comunicative e di espressione, percorrendo il labile confine tra fiscità e sfera intima e spirituale. Con oltre 400 opere, dai primissimi disegni fino alle ultime creazioni, il volume, curato da Diego Sileo, racconta per decadi una storia artistica iniziata nel primi anni Sessanta e ancora oggi attuale e fertile, in grado di influenzare molti artisti delle nuove generazioni = Drawing inspiration from the everyday female consciousness and an oppression, censorial dictatorship - as experienced from 1964 to 1984 in Brazil - Anna Maria Maiolino produces works full of vital force, which combine Italian creativity with the experimentations of the Brazilian avant-gardes in an inimitable style. Crossed by the theme of love - for her origins, her family, her adoptive homeland, her work - Maiolino's production explores human relationships and the difficulties underlying communication and expression, travelling the faint boundary between physicality and a more intimate, spiritual sphere. With a selection of over 400 works, ranging from the early drawings to the latest creations, this book, edited by Diego Sileo, illustrates the artist's journey decade by decade. This started in the 1960s and is still alive and fertile today, also through her influence on the new generations."