En 2002, Luis Inacio Lula da Silva, ouvrier "de gauche", était élu Président du Brésil. "Lula" pouvait être, en Europe, érigé en symbole : symbole d'un homme de gauche accédant au pouvoir au Brésil ; symbole de l'ascension politique pour un homme du Nordeste, ouvrier et opposant déclaré aux gouvernements militaires. Quel premier bilan peut-on tirer de son gouvernement ? Quels ont été ses choix politiques, économiques, sociaux, culturels ? Cet ouvrage souhaite participer à une information sérieuse, pluridisciplinaire, ni stéréotypée ni doctrinaire, sur l'Amérique latine.